Dictionary of Kannada Slang

The most beautiful, fantastic, marvelous, lovely stuffs in life are either illegal, banned, prohibited or punishable. At a lesser degree the wonderful words which have a lot of vibrations in them and that gives thrill when uttered are referred as slang and are considered to be vulgar. Nevertheless, guys like to employ these words in everyday life to make the day count. Here, am listing an exhaustive list of informal/bad/slang words used in Kannada with an aim to save these vibration producing and powerful words for future generations.

Consider the two set of Kannada statements:

  1. Ivattu ondu film nodde. Directru filmna channagi tegdidaane. Tumba yochne maadbeku artha maadkolakke.
  2. Le maga, ivattond film nodde lo. Halka baddimagan aa directr en tegdidaano! Bolimaga talege goota itt peltbuta machi.

Just by analyzing the above sentences we come to the conclusion that the latter set of sentences has more energy in it, produces more vibrations, gets people closer, is nearer to our life and finally we feel the feeling of life is beautiful. These kinds of sentences certainly are a form of fun and beauty. Our Kannada language is very powerful. To get a feel of it, just listen to this legendary breathless song Onde Usrige Helutini and my Nanna Baalina Jyothi. Slang in Kannada is still more powerful. It is like bomber. Hope this trend of Kannada slang lasts forever with the generations to come.

I learned most of these slang words in my Engineering. Here, I intend to make a fuller list of all these words which got accumulated in my mind through several sources like my own knowledge, friends, internet, word of mouth and so on. Though in any way the list cannot be considered as complete, it is certain that I have collected as many beautiful words as possible. Hope these words bring joy to your life.

Alphabetical list of Slang in Bang:

  • aandal – waste fella
  • aane – fatso
  • achchu – copy in tests and exams
  • adda – place to roam
  • adjust – adjustment
  • adklasi – third class
  • adumkoli – enough. enough.
  • aiko – pick up something
  • ammanni – tits
  • ammi – tits
  • andu – ass
  • anna – a boy who is a senior in age/knowledge/other features
  • atkaisko – stuck with a task/person
  • baand – variation of bond to mean expert in some field
  • baandli – bald person
  • bachha – a child/learner in a field
  • badetade – dud
  • baddimaga – son of a loaner
  • balls – testes; courage; breasts
  • batthi – telling people bad about other people so as to start a fight
  • batti – copy in tests and exams
  • bejaan – very many
  • belt – brahmin
  • bendethu – beat black and blue
  • benne – person with whitish skin complexion
  • betta – big boobs
  • bevarsi – bastard
  • bhayankara – great; dangerous feat
  • bidde – i was dumbfounded
  • bidko – sleep
  • bindaas – having fun
  • bitti – costing nothing
  • bird – a girl
  • bird watch – looking for a girl to love
  • biscuit – cheat
  • bitri – an woman who cannot hide secrets; bai baduki
  • blade – harangue
  • boda – bald person
  • bolimaga – a very bad word for a man
  • bulldog – one who follows wherever we go
  • bolsu – empty the money
  • bomb – a buxom and a damn sexy girl with huge boobs and ass
  • bombat – incredible
  • bomman – brahmin
  • build up – maintaining a level, status
  • burdey – lie
  • chaddi dost – friend from childhood
  • chamak – magic; show off
  • chamcha – a person who flatters a biggie to get his work done
  • chameli – dagaar
  • chamman – dumb fellow
  • chappar – useless person
  • chatri – fraud
  • chatta – bed on which one is taken to cemetery after death
  • chela – a person who flatters a biggie to get his work done
  • chilre – cheap; parsimony
  • chinaali – loose woman; woman with different intentions
  • chinalke – innocent person
  • chindi – awesome
  • ching chong – chinese
  • chingi – chinese / chinese looking
  • chinki – chinese / chinese looking
  • chippu – to be doomed
  • chitranna – awesome; screwed
  • chombu – to be doomed
  • choo bidu – get some one to seek and fight another person
  • chool – desire to attract women; desire to have sex; horny
  • chootya – fucker
  • chumma – simply
  • color – a girl
  • cracku – stupid; fool
  • da – calling a friend
  • dabaisu – censure severely; enjoy
  • dabba – waste
  • dagaar – slut
  • damaar – a blast; an end of something
  • dandapinda – waste body
  • darbesi – useless fellow; waste body
  • deadly – dangerous
  • deal – business; come to conclusion; murder
  • dengu – fuck
  • devru – person who is rarely seen
  • dichchi – bang with head
  • ding dong – coitus
  • dingri – ass
  • don – expert in a field
  • dove – lover
  • draabe – useless fellow; waste fellow
  • dumki – gone case; fail
  • edbidangi – loafing here and there
  • enamma – what boy?
  • enne – liquor
  • entry – enter a gang, task, plan
  • escape – run away from being caught
  • ethakko – pick up something or someone
  • figure – a girl; a girl’s body personality
  • fitting – telling people bad about other people so as to start a fight
  • fountainu – drinking
  • gaala – flirt to get a girl; ideas and plans employed to trap a boy/girl
  • gaampar – foolish person
  • gaanchali – adamant; egoistic
  • gaandu – epicene
  • gamaara – uncultured or unsophisticated
  • gandhi – very honest, truthful, good natured person; best in all characteristics
  • gedde – person who shows off as he knows everything
  • golu – torture
  • gonne surka – person who always has a running nose
  • goota – rod
  • gubaal – fool
  • guggu – person who does not know anything
  • guhe – deep cleavage
  • guldu – stupid; innocent
  • gundu – liquor
  • guraisu – gaze
  • guru – calling a boy (friend); don; god
  • hadsu – fuckable
  • hanumya – monkey
  • hakki – a girl
  • hasu – person who is very soft
  • hawa – influence of a person; fear of a person; characteristics of a person
  • heat – sexually matured
  • hebbettu – person who does not know to sign
  • hodskonda – got screwed (for a male)
  • hoge – screwed; get in a big problem; die
  • hot – sexy
  • hudgi – lover (girl)
  • ikku – beat
  • item – a sexy girl
  • jai annu – start; go ahead
  • jakaas – having fun
  • jamaisu – enjoy; have fun
  • jhinchak – full posh
  • jinka laka laka laka – having full fun
  • joll – salivating for girls
  • jujbi – ordinary; cheap
  • juttu – a small kid in a field
  • kaadu – bush
  • kaage – dark person
  • kaage haarsu – to fool/cheat/defraud someone
  • kaal – flirt to get a girl; ideas and plans employed to trap a boy/girl
  • kachchu – lie
  • kachgo – got stuck with a task/person
  • kadar – courage; meeter
  • kaddi – very thin person
  • kajoor – loafer
  • kalakar – jack of all
  • kalchko – get lost
  • kambi ensu – imprisoned
  • kantri – cunning; cheater
  • karaab – worst; best
  • katte – a stone bench where friends generally meet
  • keya – fuck
  • khatarnaak – awesome; brilliant; very great; dangerous
  • kharaab – worst
  • king – expert in a field
  • kirik – mess; fight; get involved in a problem
  • kisi – to giggle; wide open the legs
  • kitgo – do whatever you want, if possible
  • kittogiro – waste; damaged; dabba
  • kogile – girl with sweet voice
  • kokke – flirt to get a girl; ideas and plans employed to trap a boy/girl
  • kolte – useless fellow
  • koole – merriment
  • kothi – person who acts like monkey
  • kotta – kicked
  • kudmi – bookworm
  • kuiey – a long and boring talk
  • kuroop – mark made by a knife, usually on face
  • LKB – pubic hairs
  • lagaisu – enjoy; have fun
  • le – calling a boy or girl
  • level – to have a status among peers
  • lo – calling a boy
  • lodde – a left handed person
  • long – a weapon used to murder people
  • loosu – stupid; fool
  • ma – calling friend
  • mabbu – person who knows nothing
  • macha – calling a boy
  • machi – calling a friend (boy or girl)
  • machchu – long
  • madam – calling a girl with a bit humor in it
  • maga – calling a boy; means ‘son’
  • magne – calling a boy
  • maama – calling a boy; police; pimp
  • maamu – calling a boy
  • maanja – supaari; meeter
  • maavan mane – police station
  • maja – fun
  • makkar – traitor; betrayer
  • malli – naughty girl
  • manga – person who acts like monkey
  • mangya – person who acts like monkey
  • manne – calling a boy; variation of magane
  • maska – flattery
  • matash – destry
  • medam – calling a girl with a bit humor in it
  • meeter – guts; courage
  • mentlu – insane person
  • minda – boyfriend of a married woman
  • mindri – slut; bastard
  • mollu – dumbhead
  • moms – calling a boy
  • motte – bald person
  • muchchu – shut up
  • mundaisu – empty the money
  • naama idu – cheat
  • naamarda – coward
  • nam hudgru – boys who will be there for support
  • nara – meeter; courage
  • nari – cheater
  • narpetla – lean person
  • nekku – flatter/support someone for favors
  • nigrbeda – don’t act smart
  • ninnajji – scolding a person
  • ninnakkan – sister fucker
  • ninnamman – mother fucker
  • noted – very famous for something
  • obiraya – person of very old mindset
  • olu – lie
  • onte – tall person
  • oost – damage
  • osi – costing nothing
  • othla – doing nothing; timepass
  • pad – waste fella
  • paakda – cunning
  • panta – expert in a field
  • pantar – an expert in a field, usually studies
  • papplu – immature
  • pataisu – flirt to get a boy/girl; ideas/plans employed to trap a boy/girl
  • peeling – full love feeling
  • pekra – lout
  • peltu – stir
  • pendaal haaksgontiya – you will get killed
  • petromax – setup
  • piece – a girl
  • pigure – a girl; a girl’s body personality
  • pinish – end something; kill a person
  • pirki – nitpicker
  • piteel raja – person giving long and boring talk; person who lies all the time
  • porki – ruffian
  • pulchar – brahmin
  • pungi – lie
  • punk – dressed well
  • pure – virgin
  • pyaade – waste fella
  • randike – son of a prostitute
  • reel – lie
  • ragle – himse
  • rail – lie
  • ropu – scolding
  • saamaanu – penis
  • saaru – informal greeting for a boy/man
  • sakkat – superb
  • samaadhaana – have patience
  • satya harishchandra – a truthful and honest person
  • scrap – person who is very ugly
  • scope – show off
  • seize – caught in exams while copying
  • setup – a girl with whom an illicit relationship exists
  • shiva – boy/man seen with respect
  • sight – seeing beautiful girls
  • sink – escape
  • sisya – calling boy
  • siva – boy/man seen with respect
  • shaata – bush
  • shanta – bush
  • sketch – plan to do a task; plan for a murder
  • soda buddi – person who wears spectacles
  • solid – awesome; mind blowing
  • solle – thin person; blood sucker
  • soolemaga – son of a whore
  • stepney – setup
  • stunt – show off
  • supaari – contract to murder/hurt someone
  • suthgo – quietly listen to the lies of a person
  • suvar – pig
  • syaata – bush
  • tadku – thrash
  • tagdu – person who does not know anything
  • teertha – liquor
  • tigne – blood sucker
  • tika – ass
  • tika kobbu – adamant; egoistic
  • tika maka – beating black and blue
  • tika muchchu – shut up; it is not like that fucker
  • tikla – oaf
  • thupuk – the act of spitting
  • topi – cheat
  • tooku – gone case
  • TT – full form is teete teersgo which means satisfying the pleasures
  • tholdu – stammerer
  • thordu – balls; testes
  • thullu – woman’s vagina
  • turemane – person with teeth forward
  • tunne – penis
  • udaisu – enjoy; have fun
  • udees – finish
  • ugi – censure
  • ulti – ultimate
  • umma – kiss
  • uri – jealous
  • virginia – girls

Long live Kannada slanguage. :)

61 Comments

  1. Rajesh Hegde said,

    December 13, 2010 at 12:14 am

    Nange gottu macha ninu intadde endru madta irte heli. Kannada dalli istu ollolle padagalu innu ive anta torsottbitte maga ningonu namana…

  2. Abhiram Natarajan said,

    December 14, 2010 at 9:34 am

    Nice compilation sir :)

  3. shaan said,

    December 14, 2010 at 1:59 pm

    kal nan maga – chor, thief
    chamman – dumb fellow

  4. a said,

    February 21, 2011 at 11:31 pm

    Please take out the word brahmin from the site it may hurt a community

    • February 23, 2011 at 10:06 am

      My parents say that I belong to the above said community only. Here, I do not intend to hurt anyone. If people have a tendency to get hurt, they are prohibited from reading the current post. :)

  5. bengluru_baand said,

    March 29, 2011 at 10:03 pm

    Hi,
    First of all, Great work collecting all these common slang terms, makes a good read. :) Just wanted to a few more word from my side (Alphabetically):
    Baand (variation of “Bond” as in expert or good at something)
    Benne (Generic name for a person with whitish/pale skin complexion)
    Baggu (Lit. Bend over, threaten some one, used in place of “No Way”)
    Baggbidu (same as baggu, little more intense)
    Boda/Bandli/Motte (Generic names for a bald person)
    Chela (Followers of politicians, govt officers etc, like a fulltime chamcha)
    Chinali (Roughly in between figure & dagaar)
    Chameli (Borrowed from hindi, still popular as alternative to dagaar)
    Choo Bidu/Bidodu (Get some one to seek and fight another person)
    Dengu (Telugu, as in Fuck)
    Kaage Harsu (To fool/cheat/defraud some one)
    Maama & Maama Kelsa (Alternate meaning -> Pimp)
    Machu (Same as “Long”, a weapon for killing)
    Meter (guts/courage etc.)
    Nam Area (Approx same as adda, but bigger place)
    Nara (guts/ Courage to fight or oppose/ male sexual power)
    Nara illadiro naamarda ( coward / impotent male)
    Nekku (Lit: to lick, flatter or support someone for money/favours)
    Petromax -> Same as setup/Stepney
    Supaari (Hindi again, still popular, contract to kill or injure someone)
    Suthko (Listen quietly to lies/person lying, esp in class: teacher helodanna suthko)

    And a few corrections(IMHO):
    Kirik -> More of a fight/street or gang fight, usually involves violence and use of force.
    Kitgo -> Should be spelled as “Kithko”, as its a form of kittu (to pluck, eg: Hannu kittodu)
    piteel raja -> Some one who lies all the time, Habitual liar
    Shaata/Shanta -> Pubic hair

    Hope you will update as and when new things come :)

    • April 3, 2011 at 11:04 am

      Hello Bengluru Baand,

      Firstly, thanks for your complements.
      Secondly, thanks a lot for your list. When we compile any big list, we tend to miss some words. I have added most of your suggested words.

      Just as a note, I do not intend to add each and every word in slang. Only words with beauty and vibrations will be added to the post.

      Regarding your suggestion as to update when new words come, definitely. I shall surely do that. :)

      • bengluru_baand said,

        April 5, 2011 at 10:20 pm

        Sure, no probs… also I think its impossible to cover all the slangs in one place, and it keeps changing so, its better to concentrate on the really nice sounding/popular ones. Cheers and keep up the good work! :)

      • April 5, 2011 at 10:36 pm

        He he…
        Thank u.
        Thank yu..
        Thank you…

  6. girish janardan mehta said,

    July 15, 2011 at 3:33 pm

    first of all i read about this your site in Deccan Chronicle dated 14/7/2011 ,first page of Bengluru sppliment! Swcond My mothertongue is Gujarati but can speak Kannada and as such some words i can not ask about to my colleagues .Some of which I found here! on the whole i can say EXCELLENT COLLECTION! THAnK YOU VErY MUCH! GIRISH J.MEHTA FROM BANGALORE

    • July 29, 2011 at 10:28 pm

      Wow!
      Thanks a lot for your wonderful complements.
      Kannada Slang has become a trend in recent generations.
      If you want to know anything about these, please feel free to ask. :)

  7. sunil said,

    October 15, 2011 at 9:25 am

    sir use tulu also which is kannada word for girls verginyaa

  8. Rakesh said,

    November 22, 2011 at 3:51 pm

    Hi Pramod,

    Very Good collection, why dont you Add Pulchar and Belt for Brahmin, this will not hurt any community as Brahmins themselves adderess that way. And I also dont see the word Which is mentioned by Sunil..

    • November 29, 2011 at 9:18 am

      Thanks Rakesh.
      I have added your two words.
      The word suggested by Sunil is the last word in the word list.

  9. November 24, 2011 at 6:56 pm

    hey there, this is great write-up. I certainly liked it. However there are a great amount of off topic comments. I strongly suggest you to eliminate or something like that. That’s only my opinion. All the best from India !!

    • November 29, 2011 at 9:41 am

      I could remove some of the comments but I don’t want to.
      The only way I can be in touch with my readers is through comments and hence I don’t like to remove them.

  10. Akshay N R said,

    January 2, 2012 at 12:28 pm

    The part wherein you mention “the latter set of sentences has more energy in it, produces more vibrations, gets people closer, is nearer to our life and finally we feel the feeling of life is beautiful.”

    There is really so much truth to it I cannot emphasize enough.

  11. March 3, 2012 at 8:47 am

    Mast collection guru.. Ondond word kuda kick kodo tara ittu.. Avnajji katarnak agide..

  12. macha said,

    March 27, 2012 at 2:22 pm

    wah ishtondella padagalu idya Nam Kannada dalli. great macha

  13. lokesh said,

    April 7, 2012 at 12:36 am

    Super guru

  14. gunda said,

    April 12, 2012 at 6:50 am

    gumtaj meaning???

  15. gunda said,

    April 12, 2012 at 6:52 am

    Start adding DOUBLE MEANING WORDS also..

  16. :D said,

    May 15, 2012 at 6:14 am

    What does monku mean?

  17. cutiepie_16 said,

    May 16, 2012 at 6:09 pm

    Its aaaaawesssm…!!! :-) ..thanku

    • May 20, 2012 at 7:03 pm

      Am glad you enjoyed the post cutiepie. :)
      Whenever you are free, visit the blog and read the other posts as well.

  18. Abbs said,

    May 28, 2012 at 10:56 pm

    KArraBagidhe Mams… Nam Kannada ge neene Jacku..

    • June 4, 2012 at 6:33 am

      He he.. Thanks mama.
      Just an honest attempt to save Kannada slang for future generations. :)

  19. Aniket said,

    July 9, 2012 at 4:16 am

    your blog is nice
    at least we can study the slang.

  20. Kinni said,

    August 21, 2012 at 2:56 am

    Hi PG, Just a small contribution to your collection.. Can you add “Punk” which means Dressed well. Thank you !

    • August 21, 2012 at 5:01 am

      Hello Kinni. Do not say it is a small contribution. Collection of rain drops for many days will create an ocean. I have added the word. Thanks a lot for your suggestion. :)

  21. Deepak said,

    September 5, 2012 at 11:56 am

    can anyone translate the word”Bitri”

  22. Sam said,

    November 9, 2012 at 7:30 pm

    awesome machiii……!!!!!!!
    tooooooo gud compilation:):)

  23. arvind said,

    November 15, 2012 at 11:54 pm

    Hi Pramod, I have a word suggestion, ‘kolte’ – meaning useless, timepass.

  24. Mindris from GT.Inc :) said,

    November 16, 2012 at 9:48 am

    super..nice..
    what about ‘ tholdu’ and ‘nigrodu’?

    • November 27, 2012 at 8:01 am

      Mindris, thank you for suggesting the words. Have added ‘tholdu’ and ‘nigrbeda’. :)

  25. November 27, 2012 at 8:06 am

    Guys, am very happy that you are suggesting many words and hence the list is getting bigger and bigger. Long live Kannada and Kannada slang. Miss. Kannada, we all love you. Umma. :)

  26. Jagdish said,

    January 1, 2013 at 11:35 am

    Hey man, what does that song “Onde Usrige Helutini” come from? Is it from a movie? I can’t find it anywhere online.

    • February 12, 2013 at 7:35 pm

      Jagdish,

      You can never find it online. When I was a kid, I used to listen to that song from an old cassette from my kaaka’s (my maternal uncle Hegde Jadugar) collection of songs. He converted it to mp3 and sent it to me. I don’t even know which album the song belongs to. I just know it is a classic. :)

  27. January 1, 2013 at 11:50 pm

    You left out Dhimaaku – arrogance and also Hap Soolemaga (UK Style) and Mub Soolemaga (Mentally re. Chinnali maga, Hadsu, tuni mariyava(Penis faced GUY),

    • February 12, 2013 at 7:52 pm

      Dinesh,
      Thanks for suggesting. I have added two of your words: dhimaaku and hadsu. :)

  28. crazystar said,

    January 9, 2013 at 12:49 am

    Soopero Sooperu guru… “Aithal” anthaare… gotha?

  29. Ketu said,

    February 26, 2013 at 7:45 pm

    Please add the word,… Othala hodibedda… – doing timepasss..

    Awesome guru…

  30. sisya..!! said,

    March 2, 2013 at 1:18 am

    what is generator knowledge???

    • March 7, 2013 at 9:19 am

      In slang, generator means penis. The knowledge of the generator is generator knowledge. :)

  31. Shrikanth said,

    April 27, 2013 at 1:02 pm

    add mika – scapegoat

  32. rahul said,

    May 6, 2013 at 2:51 pm

    wats the meaning of sede


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.

Join 32 other followers

%d bloggers like this: